TOP-5 VAN WAT IK MIS (Chris, English version below)

19 september 2018 - Cape Town, Zuid-Afrika

The kitchen in Cape TownHey mensen!! Een beetje vlogger of blogger maakt tegenwoordig lijstjes. Vaak een top-10 van leukste, mooiste, stomste etc. Als reisblogger kan ik natuurlijk niet achterblijven. Aanstaande vrijdag zijn we vier weken onderweg. Voor het eerst in mijn werkzame leven ben ik op vakantie en hoef ik niet na te denken over mijn werk. Dat hoefde natuurlijk eerder ook niet, maar op de één of ander manier kon ik niet anders. Altijd email, altijd bellen, altijd een paar uur bezig met iets anders dan vakantie. Om eerlijk te zijn mis ik die urgentie ook wel. Net als sommige andere dingen. Hier de top-5 van dingen die ik naast werk het meest mis.

5. Hockey
Ik vind het best wel genant om te zeggen: ik mis hockey. En ik hockey helemaal niet. Ik mis dus hockey van de kinderen. De afgelopen jaren heb ik me als coach intensief bemoeid met de teams van Loïs en Faya. Vlak voor de zomer was ik, net als ieder jaar, intens blij dat het erop zat. Maar nu de zomer voorbij is, is de stilte intens! Geen nieuwe trainingsschema’s, geen argwanende ouders die bellen over de positie van hun kind, en geen meiden die strak van de puberstress zich afreageren op degene die ze het hardst probeert te helpen. Dat betekent dus, dat ik zo’n vader ben die beweert dat hij voor zijn kinderen op het veld staat, en ondertussen daar gewoon zelf de grootst mogelijke voldoening uithaalt. Zo confronterend dit ….

4. Landmarkt in Schellingwoude
Beetje gek misschien, maar weet je wat een zegen de Landmarkt is? Het lekkerste fruit, Vers met een hoofdletter V voor Vlees en Vis, lekkere mozzarella en andere kazen, noten, speltbrood, en dat allemaal onder één dak. Natuurlijk was die impalabiefstuk lekker, leek die krokodillenstaart wel een beetje op biologische kip, en was de mopanirups een ‘bijzondere’ delicatesse. Maar het haalt het niet bij het verse, brede en aantrekkelijke assortiment van mijn favoriete eetwinkel. Morgen ga ik met Faya op zoek naar verse vis in Kaapstad. Maar wel met een beetje weemoed denkend aan het winkelwalhalla thuis

3. Amsterdam
Sinds mijn 25e woon ik in Amsterdam. Ik heb Paulien er ontmoet, ben er acht keer verhuisd, en heb jaren in de stad gewerkt. We zijn er gelukkig met ons gezin, wonen fantastisch en kennen er veel leuke mensen. De afgelopen 2,5 jaar heb ik me er bovendien met veel plezier bezig gehouden met de makelaardij en vastgoedveiling. Op de fiets er naartoe, of toerend met mijn favoriete auto. Kop koffie mee, dakje open, Edwin Evers aan, en dan lekker door de stad toeren. Natuurlijk mis ik dat!

2. Keuken en koffie
De laatste weken zitten we elke keer in een ander appartement. Waar de kinderen binnen struikelend het woord Wifi, dat ze inmiddels in 26 talen van Engels tot Swahili vloeiend beheersen, bijna uitspugen om zich na aankomst zo snel mogelijk in hun eigen belevingswereld terug te trekken, loop ik bijna even gehaast naar de keuken om het aanwezige kookgereedschap aan een inspectie te onderwerpen. We hebben al een keuken gehad zonder koffiemachine … Need I say more? We hebben nu een koekenpan, waar je de gebakken eieren met hamer en beitel uit moet hakken, omdat de verbinding tussen ei en pan sterker is dan de tegellijm in de badkamer. Wie koopt, of sterker nog, wie maakt zo’n pan? En dan te bedenken dat we thuis alles hebben. Anyway, ik hoop dat onze huurders in Amsterdam de keuken en onze verse bonen koffiemachine op waarde weten te schatten.

1. Mensen
Mijn favoriete vier mensen spreek ik dagelijks, die zijn gelukkig mee op reis. Maar onderweg realiseer ik me pas hoeveel mensen we thuis om ons heen hebben. Van het gemis van familie en vrienden waren we ons vooraf bewust. Maar collega’s, buren, vriendjes en vriendinnetjes van de kinderen, teamgenootjes, ouders van school en sportclub, zakelijke relaties, al die mensen vormen thuis het sociale netwerk waarin we ons begeven. Dat is niet weg, maar we maken er op dit moment fysiek geen deel van uit. Digitaal wellicht nog een beetje, maar dat is toch anders. Dus voor iedereen die dit leest, we hebben het fantastisch, maar we missen jullie wel!

Ik hou eigenlijk niet zo van lijstjes. Maar nu ik deze top-5 heb gemaakt, kan een lijstje van wat ik absoluut niet mis natuurlijk niet ontbreken. Die houden jullie daarom tegoed.  

Chris

TOP-5 OF WHAT I MISS (Chris)
Hey guys!! A vlogger or blogger makes lists nowadays. Often a top-10 of cutest, nicest, stupid etc. As a travel blogger it leaves me no choice. Next Friday we are on the road for four weeks. For the first time in my working life I am on vacation and I do not have to think about work. Of course I never had to, but I did. Always email, always call, always a few hours busy with something other than vacation. To be honest, I also miss that urgency. Like some other things. Here the top-5 of things that I miss most besides work.


5. Field hockey
I find it quite embarrassing to say: I miss field hockey. And I don’t even play it. So I miss the children's hockey. In recent years, as a coach, I have been intensively involved in Loïs and Faya’s team. Just before the summer I was, just like every year, very happy that it was over. But now that the summer is over, the silence is intense! No new training schedules, no suspicious parents calling about the position of their child, and no girls who are reacting tightly from the adolescent stress to the one who tries to help them the hardest. That means that I am such a father who claims that he is standing on the field for his children, but he is just having the greatest possible satisfaction for himself. So confronting this ....

4. Landmarkt in Schellingwoude
Maybe a bit crazy, but do you know what a blessing Landmarkt is? The tastiest fruit, fresh meat and fish, tasty mozzarella and other cheeses, nuts, speld bread, and all under one roof. Of course, the impala steak was tasty, the crocodile tail tasted a bit like organic chicken, and the mopani caterpillar was a 'special' delicacy. But it does not reach the fresh, wide and attractive assortment of my favorite food store. Tomorrow I will be looking for fresh fish in Cape Town with Faya. But with a bit of melancholy thinking about the food walhalla at home

3. Amsterdam
I have been living in Amsterdam since I was 25 years old. I met Paulien there, moved eight times, and worked in the city for years. We live there happily as a family, have a fantastic home and know many nice people there. In the past 2.5 years I have also been very happy with the brokerage and real estate auction in the city. On the bike there, or touring with my favorite car. Cup of coffee, sunroof open, Edwin Evers on the radio, touring through the city. Of course I miss that!

2. Kitchen and coffee
The last few weeks we are in different apartments all the time. Where the children mention the word Wifi on arrival, which they now fluently in 26 languages ​​from English to Swahili, I my myself hurry to the kitchen to get an idea of the available cooking utensils. We have had a kitchen without a coffee machine ... Need I say more? We now have a frying pan, where you have to cut out the fried eggs with hammer and chisel, because the connection between egg and pan is stronger than the tile glue in the bathroom. Who buys, or in fact, who makes such a pan? And then to think that we have everything at home. Anyway, I hope that our tenants in Amsterdam appreciate the kitchen and our fresh bean coffee machine.

1. People
I speak to my four favorite people on a daily basis, since they travel with me. But travelling I realize how many people we have around us at home. We were aware of the lack of family and friends beforehand. But colleagues, neighbors, children’s friends, teammates, parents of school and sports club, business relations, all those people together are the social network at home. That is not gone, but we are not physically part of it at the moment. Digitally perhaps a bit, but that is different. So for everyone who reads this, we are doing great, but we miss you!

I do not really like lists. But now that I have made this top-5, a list of what I absolutely do not miss can not be missed. Promise, that will follow soon.

Chris

Foto’s

13 Reacties

  1. Margot:
    19 september 2018
    Heel leuk Chris, ik lees je blogs met veel plezier en ben altijd weer blij als er een nieuwe voorbij komt! X Margot
  2. Marius en Hermien:
    19 september 2018
    Weer. Genoten van je top 5 groetjes aan iedereen !!!!!!👌👌🤗🤗
  3. Sjoerd van der Velden:
    19 september 2018
    Leuk weer Chris!
  4. Daan, Eva, Anne en Alex:
    19 september 2018
    Wij missen jullie ook!!! 😳 Gelukkig nog een beetje ‘dichtbij’ door dit soort fijne verhalen!
  5. Vera schopman:
    19 september 2018
    Je blog lezend, zat ik te grinniken...! Zó menselijk en wáár!
    Waar kan deze “heimwee” toe leiden? Nee, “grapje”, maar je schrijft bijzonder goed. (Daar heb je nú alle tijd voor!!!!).
  6. Jan:
    19 september 2018
    Leuk en herkenbaar!
  7. Arlette:
    19 september 2018
    Dit is een heel grappig en tegelijkertijd, sorry dat ik dit woord gebruik, maar ik ben redelijk associatief & dit was het 1e dat bij me opkwam, ontroerend verhaal! Top dat je hockey mist, dat kan ik echt waarderen! Geniet nog verder met elkaar! 🍀 Arlette
  8. As:
    19 september 2018
    Tot aan de maan en terg zeggen we niet want neptunes is verder he Vince !;-)
    Amsterdam mist jullie ook wel en ik ook
  9. Rianne van der Heijden:
    20 september 2018
    Wat geniet ik van jullie verhaal, terwijl ik werk een fantastisch vermaakje van een paar minuten en vervolgens weer fanatiek verder werk en stillekes bedenk wat ik vanavond met de kids ga doen! Geniet ervan!
  10. Jeroen van der Zant:
    20 september 2018
    Hey Chris, wat mooi en pakkend schrijf je over jullie avonturen, leuk om te lezen! Ik ga dit weekend na het hockey maar even naar de Landmarkt rijden bewust van je lijstje ;-) Veel plezier daar en groetjes aan iedereen!
  11. Paul Paridaen:
    21 september 2018
    Leuk Chris. Natuurlijk mis je thuis. Na vele jaren rondgetoerd te hebben, weet ik dat thuiskomen toch altijd weer het hoogste hoogtepunt is. Vergeet echter niet te geneten van jullie avonturen - Go with the flow!. Geef de rest van je gezin een omhelzing van ons.
    Julie en Paul.
  12. Ben kursai:
    22 september 2018
    Lois as friend I wish you love,hope ,happenest and everlasting joy,live longer to light many candles. Happy birthday happy birthday too you dear Lois
  13. François:
    22 september 2018
    Steengoed Dylan!